anyone know?

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by valyr, Oct 15, 2008.

Oct 15, 2008

anyone know? by valyr at 8:50 PM (1,327 Views / 0 Likes) 7 replies

  1. valyr
    OP

    Member valyr GBAtemp Fan

    Joined:
    Sep 15, 2007
    Messages:
    317
    Location:
    United Kingdom
    Country:
    United Kingdom
    what this name means please i just can't work it out

    Kana: ??????

    Romaji: Surareku or Hesurareku

    any help appreciated thanks
     
  2. DarthNemesis

    Member DarthNemesis GBAtemp Maniac

    Joined:
    Feb 19, 2008
    Messages:
    1,208
    Country:
    United States
    Looks like an anagram of へラクレス, Heracles. I'd go with Hesralec.
     
  3. War

    Member War Take it easy~

    Joined:
    Oct 26, 2007
    Messages:
    5,409
    Location:
    California
    Country:
    Japan
    I would assume it's Heracles, since I believe that's a name from Norse mythology.

    However, if you pronounce Hesuraleku, it does come out to be Hesralec.
     
  4. valyr
    OP

    Member valyr GBAtemp Fan

    Joined:
    Sep 15, 2007
    Messages:
    317
    Location:
    United Kingdom
    Country:
    United Kingdom
    thanks everyone now back to the script lol
     
  5. HernanZh

    Member HernanZh GBAtemp Regular

    Joined:
    Apr 6, 2008
    Messages:
    178
    Location:
    The Netherlands
    Country:
    Netherlands
    It's a Greek mythology. It's the same as Hercules, if that name is more familiar.
     
  6. Noitora

    Member Noitora ::

    Joined:
    Aug 9, 2007
    Messages:
    3,768
    Location:
    Athens
    Country:
    Greece
    Lol, Hercules is from Greek mythology War but the name Hesralec doesn't actually ring any bells to me.
     
  7. DarthNemesis

    Member DarthNemesis GBAtemp Maniac

    Joined:
    Feb 19, 2008
    Messages:
    1,208
    Country:
    United States
    Yeah, it's an anagram. It's the kind of name I'd expect to see for an evil clone or for Heracles to use as a pseudonym to hide his true identity.
     
  8. thedicemaster

    Member thedicemaster GBAtemp Addict

    Joined:
    Apr 26, 2008
    Messages:
    2,412
    Country:
    Netherlands
    hm, interesting info about the name heracles:
    it means hated by hera, it's the greek name of a greek "hero" (half-god) tough partially thanks to disney he's more known under his latin name hercules.
     

Share This Page