ROM Hack Naruto Shippuden: Dairansen! Kagebunshin Emaki translation

patz

Well-Known Member
Member
Joined
Nov 6, 2002
Messages
288
Trophies
0
Website
Visit site
XP
293
Country
Thailand
Somehow I wish this one gets translated instead the 2d fighting one (which is coming out in English anyway). Too bad, even Tomy, they didn't announce this for NA.
 

Xokes

Active Member
Newcomer
Joined
Sep 12, 2009
Messages
37
Trophies
0
Age
31
Location
Leiria
XP
178
Country
great to see this game beeing translated, even if just the menus..
the game looks great, i loved legacy of goku plus, we've got the godly Noitora and the famous kosheh ;3

Kudos to you, and GL with the translation~~

Keep it up fellas
biggrin.gif
 

patz

Well-Known Member
Member
Joined
Nov 6, 2002
Messages
288
Trophies
0
Website
Visit site
XP
293
Country
Thailand
Xokes said:
great to see this game beeing translated, even if just the menus..
the game looks great, i loved legacy of goku plus, we've got the godly Noitora and the famous kosheh ;3

Kudos to you, and GL with the translation~~

Keep it up fellas
biggrin.gif
I guess you haven't read through the whole thread. They have dropped this project already.
 

kosheh

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Jan 3, 2009
Messages
571
Trophies
0
Website
Visit site
XP
288
Country
United States
oh jeez

Yeah, we dropped it due to the business of our schedules. But, I might as well post a patch of what I've done so far...
I had a lot of fun doing this. But, I think I'm gonna try to get in touch with someone else who attempted a translation already. He was able to conjure up some text editing and if things went good we could probably REALLY work on this.


as soon as my life isn't full of things to do. >_>

...and as soon as I can find my patchmaker.
 

Normmatt

Former AKAIO Programmer
Member
Joined
Dec 14, 2004
Messages
2,161
Trophies
1
Age
33
Website
normmatt.com
XP
2,189
Country
New Zealand
kosheh, you never posted a patch for this.

I've been looking into the font issue and it uses the 3d hardware to draw it... I'm looking into turning it into a VWF. Is anyone still interested in translating this game?
 

kosheh

Well-Known Member
OP
Member
Joined
Jan 3, 2009
Messages
571
Trophies
0
Website
Visit site
XP
288
Country
United States
Nice 3 years bump.... :sleep:

Yeah, but that's Normmatt. He was a fairly big name in the AKAIO community (and still is? i hope? i don't like using "was") but to have Normmatt post in my threads back in the day would be a dream *_*;
kosheh, you never posted a patch for this.

I've been looking into the font issue and it uses the 3d hardware to draw it... I'm looking into turning it into a VWF. Is anyone still interested in translating this game?

Making it into a VWF would be the bee's knees.
I never posted a patch because sometime after, my hard drive literally fried up (took it out, literally a hole right through the HDD due to overheating ._.)

Also to be 100% honest: I had a pretty intense fallout with the community after working on DBZ Ultimate Butouden that really kinda put me off here for a while (and cost me one of my best friendships here - shame things had to go down like they did, and so childishly too with cliques and everything) and also, between working 2 part-time jobs (getting up, working, eating lunch, go to next job, come home, play videogames, go to bed) I...don't really have the time to work on it now :/

If a new group would like to take it up, be my guest - and I'd be more than excited to see the final product, as it'd be much better than anything I did by myself!

I used to have lots more spare time in college to look into romhacking, so sadly as much as I'd absolutely LOVE to translate it (it's a really fun action RPG!) I'm afraid I wouldn't have the time for it.


So...I probably have the patch sitting on my acekard, i just need to make a patch of it once I get ahold of the ROM again. also, it's kind of dated especially considering the progress I had made on it at the time :/
I'll try to get it off there and throw it up here, but as a warning not much was done, lol. Like literally nothing, those screenshots were literally it in terms of the amount of work done
 

TigerTiger

Well-Known Member
Member
Joined
Aug 23, 2020
Messages
109
Trophies
0
XP
532
Country
United Kingdom
Who would even think to try after 11 years :rofl2:

Still.. I agree, it is a shame. I don't think the ppl who started the project have been seen in forever and all of the images have disappeared too so we will never know how far they got :(

Time to restart! Anyone??? (What am I saying, I know next to nothing about ROMhacking :cry: I wish the ppl who started these projects would release their hacking tools. That way their work would still be saved and someone else could come along and finish it off.)
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
    SylverReZ @ SylverReZ: @OctoAori20, Cool. Same here.