ROM Hack Time Travelers Translation

[Sr. G]

Hello, looking for a translation for this game i got this:


it's a youtube playlist with captions of all the game in english, that's a perfect start point for a patch, isn't?
i don't know how to translate and don't have the time, but if anyone want to make a patch or tell me what i need for make one i will appreciate, this game seems to be pretty amazing history so, i realy appreciate the help.

as you can see, my native language is not English, bot ai du mah bes (but i do my best)

 

[SANNIC789]

i dont think some one on this site wode do that rely

 

[ThomasRobertWade]

i dont think some one on this site wode do that rely

Can you please use English for your responses.

 

[FireEmblemGuy]

The problem with translation hacks generally isn't the translation so much as it is the actual hacking/insertion/formatting.
Aside from that, while I haven't watched this particular translation this guy's Steins;Gate: Linear Bounded Phenogram translation was pretty lacking, at least in my opinion; it didn't flow well and felt very mechanical, but I can't speak a whole lot for if it was accurate or not.

 

[54321]

There is already a request for this in the request topic thread in the stickies, and I'm pretty sure anyone who was/is interested in translating this game has seen that video already.

 

[Sr. G]

The problem with translation hacks generally isn't the translation so much as it is the actual hacking/insertion/formatting.
Aside from that, while I haven't watched this particular translation this guy's Steins;Gate: Linear Bounded Phenogram translation was pretty lacking, at least in my opinion; it didn't flow well and felt very mechanical, but I can't speak a whole lot for if it was accurate or not.

so, no simple program to extract and edit text files?
danm... well i let the video here just in case. nothing to do :c

 

[onepiecefreak]

https://gbatemp.net/threads/translation-time-travelers.457156/

Glad about any help

 

[onepiecefreak]

The patch is released after 8 years of work: https://gbatemp.net/threads/completed-translation-time-travelers.666421/