ROM Hack [WIP] MHX Translation Patch (ENG)

[Arseface_TM]

If you're using the NTR method do you still have to delete and reinstall the CIA for the version update?

Nah, just replace the patch folders.

I deleted mine before copying the new ones over just to be safe, but I doubt you have to.

 

[Carnivean]

No

Any chance you could give us a list of how you translated all the skills? http://monsterhunter.wikia.com/wiki/MHX:_Skill_List is being put together and doesn't match the ingame translations, making it a tad awkward to work out if a skill's worth investing in.

 

[KanterZ]

Just an Off-Topic question but can anyone provide me the exact names (In Japanese... but if you can provide the quest details, it would be better) on Village and Guild Key Quests for MHX? Thanks.

Props to @dasding for the English Translation

 

[dasding]

Would a complete translation of all Skill Descriptions warrant a new patch? Don't want to bother you guys with too frequent updates <.<

 

[ArtemisM]

Would a complete translation of all Skill Descriptions warrant a new patch? Don't want to bother you guys with too frequent updates <.<

Probably not, since that's pretty minor.

 

[Purple_Shyguy]

Would a complete translation of all Skill Descriptions warrant a new patch? Don't want to bother you guys with too frequent updates <.<

People on NTR definitely wouldnt mind as its so simple to update. .cia people might choose to wait for a larger update.

So just make it a ver 2.1

 

[Phoenny]

Would a complete translation of all Skill Descriptions warrant a new patch? Don't want to bother you guys with too frequent updates <.<

I think it would be better if you also finish to translate the Guild Card titles and the pop-up messages from quest before releasing a new version (or maybe even other quest objectives). Btw, keep up the wonderful work you are doing. In the meanwhile, I managed to get a CFWable 2DS from.Black Friday sales to finally play this game patched.

 

[Necrotech]

Is there any possible way to run this on a N3DS that is 10.1.0.27U?

 

[ArtemisM]

I think it would be better if you also finish to translate the Guild Card titles and the pop-up messages from quest before releasing a new version (or maybe even other quest objectives). Btw, keep up the wonderful work you are doing. In the meanwhile, I managed to get a CFWable 2DS from.Black Friday sales to finally play this game patched.

Get the PDP trigger grips from gamestop. Makes playing MH on the 2DS a lot more comfortable.

 

[Antipika]

People on NTR definitely wouldnt mind as its so simple to update. .cia people might choose to wait for a larger update.

So just make it a ver 2.1

This actually. Even if there was a new patch every day I would update it. Takes couple minutes to do so with NTR.

 

[jochemali]

@dasding first thanks for you patch, but i can't test it because i have an O3DS and the game in format .cia; is possible make a different plugin to run it?

 

[Phoenny]

Get the PDP trigger grips from gamestop. Makes playing MH on the 2DS a lot more comfortable.

Thanks a lot for the advice. They seem great. The only fact is that I live in Italy, and here it doesn't seem available from GameStop.
Could you link me in private a shop from which I could import it? Thanks!

 

[Arseface_TM]

Would a complete translation of all Skill Descriptions warrant a new patch? Don't want to bother you guys with too frequent updates <.<

NTR patching is super easy, so I'd use the update.

Patching a .cia sounds like it'd be a bitch, but I don't see a reason to stop putting out updates. If people want to update they can, if they want to wait for major changes they can, and if they haven't patched it yet it's not like a newer release would hurt.

I can't see releasing a patch actually hurting anybody but the game is pretty playable at this point anyways so I wouldn't say its necesary.

 

[Hayleia]

Would a complete translation of all Skill Descriptions warrant a new patch? Don't want to bother you guys with too frequent updates <.<

Yes, completely. As other people said, NTR guys can't be bothered, and if the other ones don't want to update everytime, they can just look at the changelog and decide to skip or not.

edit Ninja'd.

 

[sxp12885702]

Go for 100% translation hehe

 

[justln]

Would a complete translation of all Skill Descriptions warrant a new patch? Don't want to bother you guys with too frequent updates <.<

No worries about too many updates, people can choose whether they want to update or not unless they have bandwidth caps.

 

[BMO]

Would a complete translation of all Skill Descriptions warrant a new patch? Don't want to bother you guys with too frequent updates <.<

I dont mind the frequent patches at all. the more frequent the better honestly lol. I have to make a cia myself or wait for someone to upload and I still dont mind. Of course I dont have a bandwidth cap but others may

 

[Azebu]

Would a complete translation of all Skill Descriptions warrant a new patch? Don't want to bother you guys with too frequent updates <.<

If it doesn't slow you down significantly, then sure. There is no problem skipping 1-2 updates if they don't interest someone.

 

[tNB]

MH wikia has Hunter Artes, nothing on Palico skills though, anyone have a reference for that? If not that'd be the next thing I'd be looking forward to in the translation patch.

 

[aos10]

any way to use the patch on legit copy on 10.3 ? i have hombrew launcher