I'm really confused, obviously everything on that site is in French so I can't read it, but even the screenshots, I'm buggered if I can figure out what the functionality is.
Why would you need a windows app to organise your sd card specifically for the wii? Don't get it. Someone enlighten me as to what the point is?