Translation Fun

jumpman17

He's a semi-aquatic egg laying mammal of action!
OP
Former Staff
Joined
Apr 11, 2003
Messages
9,109
Trophies
2
Age
37
Website
Visit site
XP
3,518
Country
United States
nerdtext.jpg


First one to translate wins a cookie...if i haven't already eated it by the time you translate this.

BTW: There is actually a mistake on my previous Bratz image.
frown.gif
Sowwy...
 

jumpman17

He's a semi-aquatic egg laying mammal of action!
OP
Former Staff
Joined
Apr 11, 2003
Messages
9,109
Trophies
2
Age
37
Website
Visit site
XP
3,518
Country
United States
Well, from what you posted, you have the following correct:

I_ * _O_ * _A_ * R_ _D * _ _ _ _ * _ _ _ _ * _ _ _ * HA_E * _SS_ES * _ _ _ _ * _I_E * ME * HOORAH

So you know what A D E H I M O R S are

First word: You got the second character confused with A for some reason.

Second word: First character is not an M and the third character is not an N. Just because they look like that letter doesn't always mean it is.

Third word:

Fourth word: The second character is tricky as it represents 2 letters.

Fifth word: The first character once again represents 2 letters although different ones as the symbol is different. Since you already know S though, I'm confused why you don't have an S in there yet.

Sixth word: This word has the same 2 letter symbol as the last word does. You also already know E so why that's missing I don't know.

Seventh word: Same word as the second word.

Eighth word: You're close. Just missing the third character.

Ninth word: Again, the fourth character is not an N.

Tenth word: You already know S so that should be in there.

Eleventh word:

Twelfth word: Yep.

Thirteenth word: Yep.

So this is what you should have so far:
I_ * _O_ * _A_ * R_ _D * _ _ _S * _ _E_ * _O_ * HA_E * _SS_ES * _ _S_ * _I_E * ME * HOORAH

Also the character that looks like l mean either of 2 different characters so it may be an A or it may be a B (not those 2 but this is just an example although the letters are next to each other on the alphabet).

Also the same goes for the character you kept thinking was a N.
 

Mangofett

GBAtemp Testing Area
Member
Joined
May 14, 2006
Messages
4,885
Trophies
1
Age
19
XP
1,060
Country
United States
IF* YOU * CAN * RE AD * T H IS * T HEN * YOU * HAVE * ISSUES * J UST * LIKE * ME * HOORAH

hint: I translated only 3 other letters, for the rest I could just fill in the blanks.
 

Inu268

woof
Member
Joined
Dec 16, 2002
Messages
1,735
Trophies
2
Location
right here
XP
466
Country
Brazil
POP*_UM_MEN*IS_*FUN*TO*T_ _ _*IN*FUTHER*ON*EN*LEXMEN*LOST*TH_*_OO_ _*HE*HE*BUT*_ON*_H_ET_ _*

AAAHH....I tihnk I got some of those right...
or maybe not >.>
 

jumpman17

He's a semi-aquatic egg laying mammal of action!
OP
Former Staff
Joined
Apr 11, 2003
Messages
9,109
Trophies
2
Age
37
Website
Visit site
XP
3,518
Country
United States
WOW JUMPMAN ITS FUN TO TYPE IN FUTHARC[?]
OH AND
LAGMAN LOST THE COOKIE
HA HA
BUT YOU CHEATED LINKBOY
SO MAYBE LAGMAN SHOULD GET THE COOKIE ANYWAYS
IF YOU DIDNT EATED IT

EDIT: Ah, it's the runic alphabet. I believe that's the alphabet JRR Tolkien created his from. Which would explain why some of your symbols are different.
 

jono_

Well-Known Member
Member
Joined
Jul 11, 2006
Messages
334
Trophies
0
Age
34
Website
Visit site
XP
273
Country
i once could do runes, but traditional viking kind.
used to write notes in class with mates, then teachers couldn't understand.

then i grew up lol
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

eof

General chit-chat
Help Users
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    I just found out that the EU version is better in literally every way, better sound quality, better lighting, and there's even a patch someone made to make the text look nicer
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    Do I restart now using what i've learned on the EU version since it's a better overall experience? or do I continue with the US version since that is what ive been using, and if someone decides to play my hack, it would most likely be that version?
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    @TwoSpikedHands, I'll preface this with the fact that I know nothing about the game, but, I think it depends on what your goals are. Are you trying to make a definitive version of the game? You may want to refocus your efforts on the EU version then. Or, are you trying to make a better US version? In which case, the only way to make a better US version is to keep on plugging away at that one ;)
  • Sicklyboy @ Sicklyboy:
    I'm not familiar with the technicalities of the differences between the two versions, but I'm wondering if at least some of those differences are things that you could port over to the US version in your patch without having to include copyrighted assets from the EU version
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    @Sicklyboy I am wanting to fully change the game and bend it to my will lol. I would like to eventually have the ability to add more characters, enemies, even have a completely different story if i wanted. I already have the ability to change the tilemaps in the US version, so I can basically make my own map and warp to it in game - so I'm pretty far into it!
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    I really would like to make a hack that I would enjoy playing, and maybe other people would too. swapping to the EU version would also mean my US friends could not legally play it
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    I am definitely considering porting over some of the EU features without using the actual ROM itself, tbh that would probably be the best way to go about it... but i'm sad that the voice acting is so.... not good on the US version. May not be a way around that though
  • TwoSpikedHands @ TwoSpikedHands:
    I appreciate the insight!
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    @TwoSpikedHands just switch, all the knowledge you learned still applies and most of the code and assets should be the same anyway
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    and realistically they wouldn't

    be able to play it legally anyway since they need a ROM and they probably don't have the means to dump it themselves
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    why the shit does the shitbox randomly insert newlines in my messages
  • Veho @ Veho:
    It does that when I edit a post.
  • Veho @ Veho:
    It inserts a newline in a random spot.
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    never had that i don't think
  • Karma177 @ Karma177:
    do y'all think having an sd card that has a write speed of 700kb/s is a bad idea?
    trying to restore emunand rn but it's taking ages... (also when I finished the first time hekate decided to delete all my fucking files :wacko:)
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    @Karma177 that sd card is 100% faulty so yes, its a bad idea
  • The Real Jdbye @ The Real Jdbye:
    even the slowest non-sdhc sd cards are a few MB/s
  • Karma177 @ Karma177:
    @The Real Jdbye it hasn't given me any error trying to write things on it so I don't really think it's faulty (pasted 40/50gb+ folders and no write errors)
  • DinohScene @ DinohScene:
    run h2testw on it
    +1
  • DinohScene @ DinohScene:
    when SD cards/microSD write speeds drop below a meg a sec, they're usually on the verge of dying
    +1
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    Samsung SD format can sometimes fix them too
  • Purple_Heart @ Purple_Heart:
    yes looks like an faulty sd
  • Purple_Heart @ Purple_Heart:
    @Psionic Roshambo i may try that with my dead sd cards
    +1
  • Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo:
    It's always worth a shot
    Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo: It's always worth a shot