With all of the telemetry that is on the Switch system, I think it would be very hard for Nintendo to not find out which games have been pirated or not. You can ask some of the hackers on here; they will tell you that in order to hack your Switch system, you need to be offline first. Even then, whenever you get back online, it can still be reported to Nintendo what happened on your Switch system while it was offline. Therefore, I still don't see why the restrictions should be so... well, restrictive.
The restrictions are mainly for financial purposes, not just for preventing piracy. While I know that Nintendo has been trying to catch pirates, they weren't as strict about it as they have been in more recent times. They've become more rigid on what you can and can't do because they only see $$$ that are not in their bank accounts, thanks to Kimishima and his approved puppet Furukawa. They don't really need more money; they want more money. If they truly were a respectable company, they would be setting lower financial goals and doing what they could to please customers; instead, they're abusing their capitalist powers. While I'm very capitalist myself, I would also consider the "little people", as well. Nintendo hasn't been doing that, and this is why I'm against this "primary console" stupidity.
It really isn't about the luxury of gaming. It's about honor. Japan is a country whose culture is all about honor - honoring family, friends, royalty, and sometimes even sworn enemies! Honor is very, very important to them, and it still is, even though they've become more "Westernized" - you know, more like the United States. Regardless of Buddha or any religion that is practiced there, honor is a major part of their religions, their beliefs, their entire political system. Therefore, what they are doing is not honorable. They do not honor their customers. The customer, then, is NOT always right! That old adage has been tossed out the window! I respect their honor, their culture, their beliefs that are shared in the Christian principles that I believe in and practice. This is what I truly am fighting for, and why I am against what I call "The Primary Console Insanity".