The code I'm using to scan for titles is exactly the same as the original HBL code. The only thing I have changed is the way they are displayed. So I don't think the problem is that they're being detected, I think it's that you can see them because they're on the grid. I've removed the original HBL code which lets you scroll through the list of titles in favour of my own code. I wonder whether that code has some logic in it to skip over duplicates or something. I can't figure it out right now. I'm just working on a way of ignoring the duplicates.

