ROM Hack PS Zero Tranlation

[monp787]

I know some japanese and wanted to post what I have so far, I do not use translators. I do not have the game unpacked I am just posting what I see in game.

In-game Start Menu
Items
Equip
Shortcut
Mag
Skill Info(Thanks to Base for that.)
Quest Info(Thanks to Sa1amandra.)
Exit/Save and Quit

Character Info
1/4
LVL
Class(i think)
Total EXP
To next Level Up
Meseta

2/4
Atk
Def
Acc
Evd
Mgc

ITEM MENU
Item
Weapons
Armor
Misc I would assume

 

[Base]

The one below Mag, is too see your skill/ability's current level.

 

[monp787]

Thanks for that.

 

[Cortador]

It would be awesome to only have a menu translation since the game will most likely be coming to the U.S

 

[DarkWay]

It would be awesome to only have a menu translation since the game will most likely be coming to the U.S

which is supposed to be in spring so theres really no point

 

[Anubis]

Just use the /v/ guide people...

http://sites.google.com/site/vps0fcs/syste...temap/hierarchy

 

[dan92]

i know this post isnt supposed to be on this topic but since you guys are talkin about the game being released on the us here im gonna ask, when the game comes out on the US can i use the US rom with the jap save to keep my characters?

 

[sa1amandra]

I know some japanese and wanted to post what I have so far, I do not use translators. I do not have the game unpacked I am just posting what I see in game.

In-game Start Menu
Items
Equip
Shortcut
Mag
Skill Info(Thanks to Base for that.)
Dont Know
Exit/Save and Quit

Character Info
1/4
LVL
Class(i think)
Total EXP
To next Level Up
Meseta

2/4
Atk
Def
Acc
Evd
Mgc

ITEM MENU
Item
Weapons
Armor
Misc I would assume

In-game Start Menu
Items
Equip
Shortcut
Mag
Skill Info(Thanks to Base for that.)
Quest Infomation
Exit/Save and Quit

 

[DarthNemesis]

i know this post isnt supposed to be on this topic but since you guys are talkin about the game being released on the us here im gonna ask, when the game comes out on the US can i use the US rom with the jap save to keep my characters?

Nobody can predict whether or not it will be compatible.

 

[dgwillia]

Anyway someone can make a quick translated menu translation? Im tired of accidentally saving and exiting game when im trying to see other stuff.

 

[JPdensetsu]

I can try, but I promise nothing. I've got a few applications of Noitora to use.

 

[kamo]

A quick menu translation patch would be a godsend!

 

[Canonbeat234]

Of course that DS game is going to come out in the US, the question is how long will it take?

 

[FAST6191]

I did some work on Phantasy Star already, there seems to be an odd packing technique/compression that I do not recognise and is not that simple, somewhere in the release thread:
http://gbatemp.net/index.php?showtopic=123...t=0&start=0