no, if your save was made using a genuinely updated console, there is currently no way to make the save work with gatewaySo it might be possible to use the save of my card if you backup it first?
If you dump the card it will erase the savegame.
you can still dump it, but you will have to start over.....it won't delete the save though