Patch for Soma bringer Thai vesion

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by kenghot, Nov 5, 2008.

  1. kenghot
    OP

    kenghot Member

    Newcomer
    29
    0
    Nov 4, 2006
    Thailand
    Sawasdee Krab (Hi),

    I'm not sure there are any Thai people around here or not. I'd like to announce that Sama bringer Thai version has been released since 2008 Nov 1. But my website is very slow when access from outside of Thailand , so i'd rather put download link for this patch here too.

    Best Regard,
    Kenghot

    Download Patch click here

    original down load website (www.kenghot.com) click here

    Screen Shot
    [​IMG][​IMG]
    [​IMG][​IMG]
    [​IMG][​IMG]
     
  2. Noitora

    Noitora ::

    Member
    3,768
    0
    Aug 9, 2007
    Greece
    Athens
    It looks really good!
     
  3. Oath

    Oath GBAtemp Regular

    Member
    289
    0
    Jul 23, 2007
    United States
    My room
    Wow, very impressive.
     
  4. kaizer ryo

    kaizer ryo GBAtemp Regular

    Member
    140
    0
    Jan 31, 2008
    Malaysia
    In your Bed
    *Claps* Good job on the translation.Just curious, how far have you translated the game?
     
  5. Noitora

    Noitora ::

    Member
    3,768
    0
    Aug 9, 2007
    Greece
    Athens
    I think it's 100% translated.
     
  6. Raestloz

    Raestloz GBATemp's Lone Wolf

    Member
    1,775
    1
    Feb 7, 2008
    Indonesia
    The World of Illusion
    Why didn't he translate the "Player Name" and "Whereabouts" too?
     
  7. kenghot
    OP

    kenghot Member

    Newcomer
    29
    0
    Nov 4, 2006
    Thailand
    100% translated. Including Script, Menu, Log , etc. andalso text in image.
     
  8. milfeulle

    milfeulle Newbie

    Newcomer
    1
    0
    Nov 8, 2008
    Thailand
    Great job kun kenghot.

    Thanks for your hard work!

    ไปโหลดที่ kenghot.com มาแล้วล่ะครับ พึ่งเล่นไปได้นิดเีดียว แต่ก็ประทับใจมาก อ่านแบบไทยแล้วอินกับเกมดีจริงๆ ขอบคุณที่ทำงานดีๆมาให้เล่นกันนะครับ
     
  9. Raestloz

    Raestloz GBATemp's Lone Wolf

    Member
    1,775
    1
    Feb 7, 2008
    Indonesia
    The World of Illusion
    Why don't you keep it SOma Bringer in English instead of Thai? ;unsure: it looks better that way [​IMG]

    but I'm not one to judge, it's your translation [​IMG]