Gaming One Piece Romance Dawn Translation Project

[JohnyM]

ty very much now ill try and transslate the story IF i can extract the pac files and then compress them again i will try them if they can play and i will upload them here if anyone wants them but first comes the pac extracting btw i tried the PACExtractor 2.0 i found but it didnt work soo im searching a new one every help is accepted (i have a looooooooot of free time)

 

[klintsora]

GOOD LUCK ON TRANSLATING THE STORY MAN CAUSE I REALLY NEED TO UNDERSTAND ONE PIECE STORY AT THE SAME TIME ENJOYING PLAYING THE GAME CAUSE I GOT NO TIME ON READING MANGA HEHE SO HOPE YOU GONNA TRANSLATE IT GOOD LUCK

 

[CrashmanX]

JohnyM, you tried with the MadokaTools already? It seems that's what MrShyCity is using.

 

[JohnyM]

well aparently when im going to decode the pac with the madoka tools it gets an error and its not respondind i was on that decoding the pac files for 7 hours(literally(i am not joking)) and tried every single thing i found aparently nothing worked on any pack of one piece so any other tool u might know?

 

[CrashmanX]

Explain the "error" you were getting?

 

[pukekay]

can you make tutorial po?
please gustong gusto ko kasi tong one piece . lalo ko na excite ng makita ko tong thread na to

 

[JohnyM]

Explain the "error" you were getting?

I started the programm according the instructions the .cpk file were the story was inside was extracted smoothly and in the end when it came to extract the pac files i placed it inside the madoka tools(one for testing) and run the decodepac.exe it started smoothly and started to making the files and after 3-4 seconds the programm crashed saying madoka tools are not responding leaving the folder with only one txt file inside (and 2 lines with numbers inside the txt) and thats all i tried with another game too(only test) and the same problem occured is it maybe windows fault? like wanting to run in xp windows(or linux)? i will try to open game that you are translating if the problem still exist then i ll come for your guidance well it seems the programm did opened the .pac files from danball game soo it seems that the programm is working perfectly soo my guess is that the danball pac files were similar with the madoka ones and as a coincidence could open with their code but the one piece pac files werent so lucky and couldnt open with those tools back to the searching

 

[CrashmanX]

The issue there is that whatever file it stopped on (Look at the program and see what the last file name is) isn't encoded the same as the others. Simply remove that file from the folder with the tools and try again.

 

[MrShyCity]

JohnyM, you tried with the MadokaTools already? It seems that's what MrShyCity is using.

no MadokaTools doesnt work on .PAC files already tried that (i only link your Danball Tool cause of .CPK extractor "too lazy to upload a quickbms and cpk script")

@JohnyM no need to extract .pac files
well once the ALL.cpk is completely extracted
open MadEdit and drag and drop the .pac file
then change the MadEdit ENCODING to UTF-8 Unicode 8-bit
Start looking for script and start editing

 

[JohnyM]

U sir are godlike

​

​

 

[MrShyCity]

added new beta Unstested BEAT
Untested BETA (because im still not getting blackscreen from Warehouse, Workshop or Sales Item)

to those who are still having problem with blackscreen
please report back if your still having trouble.

 

[shazwanmuhammad]

added new beta Unstested BEAT
Untested BETA (because im still not getting blackscreen from Warehouse, Workshop or Sales Item)

to those who are still having problem with blackscreen
please report back if your still having trouble.

Wow, nice. will test this.

 

[JohnyM]

last and final question i hope i what is the format language of the pac files i inserted the japanese language but it seems that only half of it stated making sences the other half is like û0}ú4fﾖｽbｪÿÿZ sorry again for the question thank u for all the way u helped me so far

 

[MrShyCity]

did you change MadEdit Encoding?
it should be at UTF-8

from what i believe is that Story is at

talk\ep folder

ep000000.pac file

富 ・ 名声　　
　　……力
かつて
この世の全てを
手に入れた男

 

[JohnyM]

yup i know i found everything the thing is that i havent inserted every language font soo i installed the japanese one i thought that this could do the trick but it only found half of it the other half is .... unrecognized soo can u pls tell me the font language of the pac files? if i know it i can see the rest

 

[JohnyM]

sorry for double posting it was accidently sooo i think either i have the wrong programm either something is going wrong something like that

and i have put the encoding u told me i should the [UTF-8] unicod 8 bit (UTF-8)

 

[CrashmanX]

Johny, what Hex Editor are you using?
Also, you should see chunks of text with what appears to be useless blobs elsewhere. That's other data in the file. If you're getting blobs of solid readable Japanese, then you're probably in the right place.

 

[JohnyM]

well the think is that half of them are readable japanese and half of them plain useless blobs i am usind MadEdit like MrShyCity told me to use and the encoding he said but still its half-half

 

[Romsstar]

But for the love of good if anyone is trying to translate anything don't use google Translator. It messed so many things already up in this translation that I still have to correct like 40% of the Patch.
You double only my work if you don't check your translated work

 

[MrShyCity]

what HexEditor are you using?
i would recommend MadEdit
and what pac file is that?
it seem pretty useless to me
most script are at middle/bottom so scroll little