ROM Hack Ninokuni Demo Translation?

[aevanko]

Did anyone ever do a translation of the Ninokuni Demo that was handed out during the Tokyo Game Show in the Premium Pack?
If not, I'd be happy to help with the translation ^^

 

[granville]

No, and don't expect one. Why would anyone want to translate a demo of a game that is coming out in a full form? Wait until the real game comes out. It's a pretty sure guarantee that there will be a translation project within a day of its release. Even if the game is announced for a US date, someone will likely do a menu hack.

 

[aevanko]

That's a shame, it was a nice demo and the game won't be out for some time.
I'd do the patch myself for those interested but I have no clue how to redo pointers
and repackage the files after changing the Japanese to English. Oh, well.

Thanks for the responce.