ROM Hack Make Translating a bit faster!

[godzilla3456]

-

 

[I am r4ymond]

For the File ID's, can you post more of it? That would be helpful.

 

[godzilla3456]

-

 

[I am r4ymond]

For the File ID's, can you post more of it? That would be helpful.

ok, just give like an hour, I will put up about 20-50 more
I am just going to go by random file ID's for now

Okay, Thanks.

 

[Shinryuji]

Pretty interesting thread, definitely useful for those who bought HG/SS. Nice going!

 

[I am r4ymond]

Godzilla, can you also Put in the Translated Moves as well? (For Example: If the Move was Tackle in Japanese, can you tell me the English name for it?) That would be helpful, thanks.

 

[godzilla3456]

-

 

[YayMii]

Godzilla, can you also Put in the Translated Moves as well? (For Example: If the Move was Tackle in Japanese, can you tell me the English name for it?) That would be helpful, thanks.

Ummm... I guess, but it may take a while.

It's actually kinda useless, as there are over 700 or some different attacks, while there are different duplicates such as:
The name in battle (shown in menu)
The name in the Pokémon Menu (in Summary)
The lines shown in battle ('RATTATA used Tackle' type of lines).

And since these are duplicates of files in Platinum, it would be easier to just put a duplicate XML file list (comparing Platinum and HG/SS) or upload the XML files needed to translate these moves.
Or should I upload the XML files?

 

[I am r4ymond]

Godzilla, can you also Put in the Translated Moves as well? (For Example: If the Move was Tackle in Japanese, can you tell me the English name for it?) That would be helpful, thanks.

Ummm... I guess, but it may take a while.

It's actually kinda useless, as there are over 700 or some different attacks, while there are different duplicates such as:
The name in battle (shown in menu)
The name in the Pokémon Menu (in Summary)
The lines shown in battle ('RATTATA used Tackle' type of lines).

And since these are duplicates of files in Platinum, it would be easier to just put a duplicate XML file list (comparing Platinum and HG/SS) or upload the XML files needed to translate these moves.
Or should I upload the XML files?

Nah, I don't really care, it's up to Godzilla...At least I'm 'trying' to learn something here...

 

[godzilla3456]

-

 

[I am r4ymond]

Godzilla, can you also Put in the Translated Moves as well? (For Example: If the Move was Tackle in Japanese, can you tell me the English name for it?) That would be helpful, thanks.

Ummm... I guess, but it may take a while.

It's actually kinda useless, as there are over 700 or some different attacks, while there are different duplicates such as:
The name in battle (shown in menu)
The name in the Pokémon Menu (in Summary)
The lines shown in battle ('RATTATA used Tackle' type of lines).

And since these are duplicates of files in Platinum, it would be easier to just put a duplicate XML file list (comparing Platinum and HG/SS) or upload the XML files needed to translate these moves.
Or should I upload the XML files?

I think I got it, give me until tomorrow and I should either have some or all of it done

Okay, thanks a lot. It's fine if you can't Finish it.

 

[godzilla3456]

-

 

[YayMii]

Godzilla, can you also Put in the Translated Moves as well? (For Example: If the Move was Tackle in Japanese, can you tell me the English name for it?) That would be helpful, thanks.

Ummm... I guess, but it may take a while.

It's actually kinda useless, as there are over 700 or some different attacks, while there are different duplicates such as:
The name in battle (shown in menu)
The name in the Pokémon Menu (in Summary)
The lines shown in battle ('RATTATA used Tackle' type of lines).

And since these are duplicates of files in Platinum, it would be easier to just put a duplicate XML file list (comparing Platinum and HG/SS) or upload the XML files needed to translate these moves.
Or should I upload the XML files?

I think I got it, give me until tomorrow and I should either have some or all of it done

Okay, thanks a lot. It's fine if you can't Finish it.

You can just use this: Attack XML files
Extract to where thenewpoketext is, and use these commands:
patch atk.xml
patch name.xml

 

[I am r4ymond]

Thanks, YayMii.

 

[YayMii]

godzilla3456, are you still working on this?

 

[godzilla3456]

-

 

[YayMii]

No, I was thinking about the characters names and stuff.
I don't want to manually find out what every character's name is (but I don't need every trainer's name, only the main story characters).