Hacking Language files for Usb Loader GX

[ichiroling]

Japanese Language files for r1046 (Correction version) is here

 

[dimok]

ok language files updated again. thanks guys.

 

[TheRealVisitor]

german.lang for r1048.

DOWNLOAD

Quick fix, please re-download.

 

[Fox888]

DANISH for r1048 :

http://www.mediafire.com/?8c97n1a2nmgq9q8

like before, please tell me if there is something i miss or can do better...

 

[lyr0327]

Tchinese.lang for r1048
http://www.mediafire.com/?shdld56hf860ydp

 

[mikatw]

tchinese.lang for r1048

http://www.mediafire.com/?xpfq9pu9tsp97b1

 

[hosigumayuugi]

Japanese for r1048:
http://www.mediafire.com/?yq813ai26t500md

To ichiroling:
Are you "papa"?
If you are not "papa", stop uploading.

 

[glowy]

Dutch 1047
http://www.sendspace.com/file/foeg3m

 

[emul8ion]

schinese.lang for r1048 is available here

 

[ichiroling]

Japanese Language files for r1048 (Correction version) is here

 

[TheRealVisitor]

german.lang for r1052

http://www.mediafire.com/?9bs386s9fu4bbc7

Some strings had be changed to make more sense and/or to fit in place.

 

[hosigumayuugi]

Japanese for r1052(Re-correction version):
http://www.mediafire.com/?75unf1p9m4jf78l

Why dimok update ichiroling's file even if he don't translate everything?
He says it's correction version, but it's lie.

 

[Cyan]

I think he just update the files with the last links he finds here.
make it clear that he shouldn't use the one from ichiroling.

Does he remove/change translations you did ?
or only update missing entry, but not fully ?



PS :
For the french version, It looks like there's no more french translator for few months now, so I took it.
I translated and changed few things to match the menus length and the situations better.
It's not always a word to word translation, but I think it's better for the user understanding.
I didn't had comments for my changes, so I think it's ok. If you think something should be changed, let me know first, we can discuss it together instead of cross-translating like the japanese language file.

Thanks

 

[emul8ion]

schineses.lang for r1052:
here

 

[Cyan]

Language files updated, except mikatw Tchinese. I couldn't download it from mediafire.
Thanks.

 

[cambric]

italian.lang - v69 - r1053

available here

thanks to all the developers

Cambo

 

[Fox888]

DANISH for r1053 :

http://www.mediafire.com/?4k43spfnvqq54qj

and like before if you find something, let me know

 

[TheRealVisitor]

german.lang for r1053

http://www.mediafire.com/?ypoxdddgo2t4gx0

A lot of minor changes/fixes again.

 

[ichiroling]

Japanese Language files for r1053?japanese.lang

?The shortfall part that began to be added, to become a scrolling display because it was too long, and to be seen from the icon was corrected.


I thought that here is a forum for everyone or more to make GX more wieldy.
?hosigumayuugi's attention is groundless... I was disappointed at hosigumayuugi.

 

[TheRealVisitor]

@hosigumayuugi & ichiroling:

I can't read or understand Japanese but comparing your last files with Notepad++ shows me differences in about 80% of the entries. Why you guys don't sit and work together on the translation? What do you think?