At one particular point in the game, I was quite impressed by an abrupt barrage of innuendo. But I was curious. Was this in fact an accurate translation from the Japanese version, or was the translator just bored at this point and made up some outstanding lines to keep himself entertained. Perhaps someone with great insight can shed some light upon this mystery.