I've already extracted the whole ISO with dolphin, unfortunatly, the sound files in Luigi's Mansion don't seem to be compatible with vgmstream (Except from two audio files in the ISO, but those ones i don't need).
rarcdump doesn't seem to work too well with any of the .arc files in luigi's mansion either :/