Gaming Hexyz Force undub

[TheGreatNeko]

Can someone teach me how to undub this game, or undub it for me? It'd be greatly appreciated.

 

[DxEggman]

Learn to read Japanese and play the Japanese version.
Alternatively, if you don't understand Japanese, stick with the English version.

 

[Xoa]

You'll have to read up a lot on how to handle images and you'll need a number of programs to handle the files contained in a PSP game. But, all the information is out there. A lot of PSP games get undubed though, so we may get lucky.

It's not exactly easy, and may not be possible. I haven't checked into it myself.

 

[prowler]

A lot of PSP games get undubed though, so we may get lucky.

Only game I know of is Crisis Core...
I know there are some PSP translation projects going, like this one http://zarradeth.wordpress.com/

 

[sprogurt]

Undubbed? sure just reach for the volume button. Alternatatively just go through umdgen and dummy the voice files. if you're talking about a translation project then that's not an undub. Or simply just do what dxeggman said, stick with the English version.

 

[ragingchaosgod]

Yer not missing much with an undub anyway. The animated sequences don't have subs so you're pretty buggered if you can;t understand Japanese.

 

[Princess Rozalin]

Unfortunately i have to Agree Stick with the English Version it isnt that Bad i been Playing the game its Pretty good.Your not missing much on the Undub like ragingchaosgod Said.

 

[TheGreatNeko]

So thanks to the one person that recommended umdgen which is what I needed, and to the other five I wasn't asking for an opinion.

 

[Keke094]

i wish anybody could add subtitles on that cutscene...

 

[swosho]

i wish anybody could add subtitles on that cutscene...

Just made it and posted elsewhere.
*snip*
https://archive.org/details/hexyz_force_undub_patch