1. masagrator

    OP masagrator The developper
    Member

    Joined:
    Oct 14, 2018
    Messages:
    3,076
    Country:
    Poland
    Is there anyone who knows app/script or can made a app to export/import text from this file? CRC doesn't matter, so only extracting english text with changing binary size for import is only what I need.
    It looks like that
    Code:
    >4 bytes of hex count (little endian)
    >Text
    >1 byte of null
    Hex count = Text+1
    And there are also this:
    Code:
    >4 bytes of hex count (little endian, starting from FF FF FF FF downward)
    >Text, where every letter is two bytes (every letter is little endian)
    >2 bytes of null
    Hex count = Text/2
    (Text/2 because two bytes are counted as one)
    I couldn't find any text with byte count >2.
    It can be translated with hex editor, but I will appreciate any help.

    Edit: OK, not need anymore.
     

    Attached Files:

    Last edited by masagrator, Mar 4, 2019
  2. DKH6789

    DKH6789 Member
    Newcomer

    Joined:
    Jun 1, 2020
    Messages:
    15
    Country:
    Vietnam
    I have tool to export and import game text/talk data. Contact me if you need :)

    I do believe these attached file are the game text and talk data you want to get.
     

    Attached Files:

    Last edited by DKH6789, Jun 4, 2020
    MorningBlunt likes this.
  3. masagrator

    OP masagrator The developper
    Member

    Joined:
    Oct 14, 2018
    Messages:
    3,076
    Country:
    Poland
    I don't need it anymore. Someone on zenhax iirc made tool for extracting and injecting text for Octopath.

    https://zenhax.com/viewtopic.php?t=9370#p52088
     
  4. DKH6789

    DKH6789 Member
    Newcomer

    Joined:
    Jun 1, 2020
    Messages:
    15
    Country:
    Vietnam
    That would be lovely!
     
Draft saved Draft deleted
Loading...

Hide similar threads Similar threads with keywords - translation, Octopath, Traveler