Hacking Digimon World Re:Digitize - Translation

Kaze_Ninja

New Member
Newbie
Joined
Jan 30, 2013
Messages
3
Trophies
0
XP
56
Country
United States
It feels like i've been waiting for this thing FOREVER!!!!!! but im sure you guys'll get done soon...i just hope my psp will still be around when it does.
 

Harukachan6

New Member
Newbie
Joined
Apr 26, 2013
Messages
1
Trophies
0
Age
30
XP
41
Country
Swaziland
I just heard about this game and I almost cried when I heared that it's only in japanese Q_Q
I'm SO happy that someone would translate it! For me you are all GODS!
I just loved Digimon World 1 and the parts after that just never could compared to it...

But I have one Question. I saw some peopel who have a not full translation patch and they play it... is it possible to play it allready?
(I would really LOVE to)

Anyway. I hope you don't give up... I singed up just to say this: Thank you very very much!:bow:
 

SuperSZ

Well-Known Member
Member
Joined
Oct 2, 2012
Messages
256
Trophies
0
XP
166
Country
Argentina
I just heard about this game and I almost cried when I heared that it's only in japanese Q_Q
I'm SO happy that someone would translate it! For me you are all GODS!
I just loved Digimon World 1 and the parts after that just never could compared to it...

But I have one Question. I saw some peopel who have a not full translation patch and they play it... is it possible to play it allready?
(I would really LOVE to)

Anyway. I hope you don't give up... I singed up just to say this: Thank you very very much!:bow:


I guess you can play it with those patches, but of course that not everything will be translated. I prefer to wait for this patch because, among the things that will be translated there is the story of the game (I like to know what's happening when I'm playing). Those other patches you're talking about probably have just the menus and items translated, but nothing else.
 

Elegant

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Sep 14, 2009
Messages
82
Trophies
0
XP
167
Country
Canada
@F-Stormer

Much more than that is translated but since they don't have an appropriate tool to really put in the translation there's no point in updating the progress. If they said the translation was done but not in game would that change anything? No.
 

hs101

Active Member
Newcomer
Joined
Feb 18, 2013
Messages
26
Trophies
0
XP
71
Country
United States
yes because the last update on the page was on March 20th, that's really 5 Months ago
is 40 days 5 Months in your Universe

Actually no. On December 28 2012, the translation blog posted an update which said that about "60% of the game" is done so far. I'm not implying anything about the translation progress going too slow/fast or whatever, I'm just saying that his time estimation is way closer to 5 months (it's actually 4) than it is to 40 days...
 

Pong20302000

making notes on everything
OP
Member
Joined
Sep 8, 2009
Messages
8,079
Trophies
2
Location
One's inner self
Website
3dsdb.com
XP
2,449
Country
Actually no. On December 28 2012, the translation blog posted an update which said that about "60% of the game" is done so far. I'm not implying anything about the translation progress going too slow/fast or whatever, I'm just saying that his time estimation is way closer to 5 months (it's actually 4) than it is to 40 days...

well things get added to the 100% list, but calculating the overall % takes a while so we dont bother untill we have free time
 

hs101

Active Member
Newcomer
Joined
Feb 18, 2013
Messages
26
Trophies
0
XP
71
Country
United States
well things get added to the 100% list, but calculating the overall % takes a while so we dont bother untill we have free time
I understand and im personally not complaining. The only thing that matters to me is the "100% patch completion" update B-) .
 

porkiewpyne

Report-er
Supervisor
Joined
Jun 8, 2008
Messages
2,496
Trophies
2
XP
4,563
Country
Australia
^^@Biyomon2:

And this, ladies and gentlemen, is why we can never have nice things. Self-entitled and yet knows jackshit about the hacking and translation process. There is so much wrong in the 2 posts that I don't even know where to start. And to top it off, makes no effort in terms of posting etiquette.
 
  • Like
Reactions: Kalker3

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
  • No one is chatting at the moment.
    Psionic Roshambo @ Psionic Roshambo: https://www.youtube.com/watch?v=KYZD7ykz9aQ