Sorry but for the moment i did not found the way to convert a .cia to 3ds
It seems that it is not possible because a cia file contains less informations : cia is a 3ds file trunckated/trimmed so to get back a 3ds file you must "rgenerate" the missing part which is the issue