Also, it is not really a format, is it ? ( not sure ), it just rewrites the Nintendo folder stuff, right ?Definitely not true.
It asks to format if it thinks the SD card has been used in a different Switch. I don't think this should happen with a card used for emunand unless a particular file has become corrupted.