I'm only 15 and i appreciate the effort you put in. I don't really care about the translation but its nice to know that some people care and are willing to put in the effort to help someone else out
- Status
Even though I don't really play the SS/HG game now, I still support you (when you were still active on the translation) I downloaded your latest patch and patched my game and played it for a while when I get bored. The English version of the game is coming in about 5 months. I can wait for that. I still supported you, either way.
How could you survive in the internet if your work gets affected by random trolls?
It may be just me(and my years of playing/browsing etc.) but spam/trolls are by far the most easy annoyance you can deal with.
Its not like ppl flooded you internet connection to stall you or fucked with your code itself.
Really liked your work(even if I just played the first patch, just continued to watch the topic), really a shame.
It may be just me(and my years of playing/browsing etc.) but spam/trolls are by far the most easy annoyance you can deal with.
Its not like ppl flooded you internet connection to stall you or fucked with your code itself.
Really liked your work(even if I just played the first patch, just continued to watch the topic), really a shame.
You can't expect everyone in the world to worship you for what you did. Obviously, you did it out of the goodness of your heart, and I thank you for what once was.
But honestly, you take the internet too seriously.
But honestly, you take the internet too seriously.
You people assume too much. Since when was I taking it seriously? It's done in my eyes. I've moved on to better things. I'm not going to make a patch for people who I don't feel deserve it. I will also not make a patch for people who do not respect my work. The end.benjaminlibl said:
Yes, I know that there are several people who do respect it, but all it takes is a few immature people to ruin something good.
Thank you so much Watarukun, for the great work you did. Please don't get upset becuase of what some of the 'children' on here have said.
Thanks for your work, WataruKun. But I do not plan on using your work in my translation.
Did you do any work on it post-V4?
Did you do any work on it post-V4?
WataruKun said:
lol. how many cases have their been where translators quit because of people of no importance acting dumb? I lost count. Anyways, lame reason to quit imo. It's called ignoring those people, y'know. Very easy to do on the internet ;3
anyways, your choice, I'm sure this was very time consuming so good job with how far you got
Shut it. It's not just because of that. It's because there's a 1st wave of trolls, a week later there's ANOTHER wave of trolls, week after there's a 3rd wave of trolls. Sure the mods can just delete their post, but it gets to a point where I get tired of that crap.girugamarc said:
If the translation was still going, sure as hell there would be ANOTHER wave of trolls, then ANOTHER wave of trolls after that. Some people just need to learn respect.
End of discussion. This is not about why I quit the translation.
trolls and the internet go hand in hand, my friend. There will always be trolls. They are of no importance, and to me, are very easy to ignore. It's sad you weren't able to do this. But like I said before, good show on actually getting to where you got to, although it wasn't very far.
anyways, I for one am not so hype about this game that I can't wait 5 more months for it to be released.
anyways, I for one am not so hype about this game that I can't wait 5 more months for it to be released.
girugamarc said:
He has stated those facts.
I have helped on a few translations in the past, And trolls are 99% of the reason a project fails. Its not because we go EMO over what they say.
WataruKun's Topic had 236 pages of TROLL!!!!!
Sometimes its not what they say, its just the overwhelming amount of posts. At one point, the Tales of Phantasia(PSX) translation had so many trolls, they barely had time to actually work on the patch.
The Disgeae 2 translation(Made when the PSP CFW could not play it, until the new firmware was cracked) Had 3!!!! Topics closed due to the overwhelming troll posts. I remember one of them got near 430 pages of trolling and bashing on kissofdeath and the main translator.
Cheers Wataru. If anything, you can know that other translators feel your pain.
Edit: Figures how my first post would be white knighting. Woot for coming out of lurker mode.
Your initial translation of battles and menus was enough to get me through the game. I'm thankful for that. I can wait for an official full translation. If you don't want to continue, that's fine. I think people really are being rather impatient anyway. The English version comes out in...what? March or April, right?
since you have officially quit, i feel its safe for me to air my opinion on the mater
you broke the first rule of internet: you fed the trolls
you had a bad attitude the whole time, and it kept coming off as though you wanted hero worship for your translations.
I encouraged you throughout the topic to keep it up, because your translation was good, but i guess the 20+ people who wanted and respected your work wasnt enough
my suggestion for your future projects, do a few things:
1. Get the chip off you shoulder, seriously you come off as a very unappealing person sometimes
2. Ignore the trolls, 100%. dont even acknowledge anything they do
3. Take praise and criticism better, or dont make a topic about it, just post updates
those being said, i wish you luck on your future projects
you broke the first rule of internet: you fed the trolls
you had a bad attitude the whole time, and it kept coming off as though you wanted hero worship for your translations.
I encouraged you throughout the topic to keep it up, because your translation was good, but i guess the 20+ people who wanted and respected your work wasnt enough
my suggestion for your future projects, do a few things:
1. Get the chip off you shoulder, seriously you come off as a very unappealing person sometimes
2. Ignore the trolls, 100%. dont even acknowledge anything they do
3. Take praise and criticism better, or dont make a topic about it, just post updates
those being said, i wish you luck on your future projects
WataruKun said:
Cry us a river. Quit acting like you're god just because you're translating a game. If you were truly doing this for the community here, you wouldn't have quit because people were trolling you. You would have ignored the waves of trolls and kept on translating because it was helping quite a lot of people. If you can't handle criticism, you shouldn't be doing anything productive in the first place. Instead, you acted like a whiny baby and quit because people weren't respecting you and praising you like some god you think you are.
Don't get me wrong, you have every right to quit your patch for whatever reason(s) you want. Just don't expect any respect from me for the huge scene you kept making, threatening to quit because people weren't respecting you enough to fill that ego of yours.
Let this quote be the summary of what this thread will eventually turn into. I've been lurking these forums for quite a while, mainly to check up on Wataru's patch, and I expected no less of his type than to bawww over how his balls aren't being licked by all members of GBAtemp just because of a game translation that was in high demand.Exershio said:
After a couple of weeks of seeing Wataru progress, I deleted my Soul Silver SAV. file. It was too obvious that he didn't care about anybody here, and just wanted to see what it would feel like to be the big tough game translator in a forum full of desperate Pogeymon fans. I'd rather wait for the official release than play a half-assed translation made only to satisfy your desire to have you ass be thrusted into. Just one more cock for your dick satchel, you ham carrier.
- Status
