The reason the undub is smaller is because the undubber removed the 4 non-english languanges.
*Edit: Disregard the previous. It does have the extra languages.
Then why is the original release much bigger?
Yeah, I noticed that too... I have no idea why. But I really really need the DVD5 version