I test use an SD card that has been formatted, it couldn't install anything.
so, maybe 3DS console problem, you will be need purchase history in the eshop.
at least on my 3DS work well.
Edit
I'll modified the Descriptor: | section in rsf file.
Decompress BASE64 and Recompress it. diff here.