BULL
Now, tell me more...
He installed the game on top of an official already installed copy of the same game. It writes to app.db, that's why you see the icon move from where it was in the beginning in the last part of the video.
No, he didn't. He deleted the copy he used for dumping the game, then installed the copy he had dumped. That's why it moved to the last page.