It seems that the video playback by the internet browser has been blocked. Is it intentional? Could someone try to load the youtube website through a proxy hiding the browser user-agent to confirm this? If I'm right, the video should be playing fine if the playback is blocked by filtering wii u s browser user-agent. So far the embed player is still working fine, so just copy / paste the embed url from the share tab, it should work just fine.