ROM Hack Tool for encoding small strings to shiftJIS, EUC, unicode and utf8

[FAST6191]

Browsing romhacking.net forums I came across this thread:
http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,5646.0.html
Which led me to this tool from Ryusui (the same person also made "thecheat" which is a highly customisable display for text so you do not need a cart/emulator):
http://www.romhacking.net/utilities/504/
http://theryusui.googlepages.com/GetMyHex.exe
Image of it in action (the text is download by the way):

Obviously you need something else for full translation but for simple string replacement/tweaks this is pretty nice.

 

[Deleted User]

all of this can be done with oneliner in python or most programming language, for example utf-8 to shiftjis shown in hexadecimal :

print ''.join(map(lambda c:'%02x'%c, text.decode('utf-8').encode('sjis')))

but perhaps if can't code, it could be useful...

 

[BelmontSlayer]

Nice little tool! Also, the main link is down. I found a mirror here.