Summon Night X ~Tears Crown~ Translation

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by Marusero28, Jul 13, 2011.

Jul 13, 2011
  1. Marusero28
    OP

    Newcomer Marusero28 Advanced Member

    Joined:
    Jul 9, 2011
    Messages:
    56
    Location:
    Burajiru
    Country:
    Brazil
    [​IMG]
















    this is a project JAP-ENG and JAP-ENG-PTBR...but I'll start with the JAP-ENG...
    New Screenshots
    Warning: Spoilers inside!
    Old screenshots

    Warning: Spoilers inside!


    Summon votes X

    Don't forget to vote!!

    ↑↑ Please vote above ↑↑
    ----------------------------------------------------------------------------------
    What name do you prefer for the Phara's Summon Creature??
    Cancelled
    -----------------------------------------------------------------------------------
    The new Demo patch will be released soon...
    ------------------------------------------------------------------------------------

    [​IMG] ~Patch~ [​IMG]

















    V0.0001 (Released) - Download - It's only profile and menu graphics....and options...a few battle commands translated...

    V1.0(Final?) - Coming soon?


    I'm working on Menu now...

    ....

    THE TEAM:
    Tricky Upgrade (editor)
    esserius (editor)
    miruki (editor)
    will1987 (translator-Eng)
    ragna777(translator-Eng)
    darkicecrystal(translator-Chinese)
    kalil (translator-JP)


    ==============

    Credits
    Flight-Plan (Creator of the game)
    DarthNemesis (tools)
    Ratx (DSLazy)
    Suruz, Noitora (The first project)
    Crimson Nocturnal (The second project)
    style_emoticons/default/yaynds.gif

    Vacancies to Translator-JP and Rom Hacker(ASM, Hex, etc)

    ...if someone want to help me, send me a PM...


    I have school...well...I'll post after I finished a thing(items or weapons or something...)...

    This is a translation to PTBR too...but after I finish the ENG translation or at least 75%...

    Please use the English language to post....
    If you need...use the Google Translator...

    #############
    Edit:
    There is a new team doing the translation. Please support them.
    This project is paused until it is needed again.
     
    Last edited by Marusero28, Feb 12, 2016


  2. Tricky Upgrade

    Newcomer Tricky Upgrade Member

    Joined:
    Aug 14, 2010
    Messages:
    27
    Location:
    Mozambique
    Country:
    Mozambique
    Here is one made by DarthNemesis.
     
    2 people like this.
  3. 727

    Member 727 GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    Nov 8, 2008
    Messages:
    521
    Country:
    United States
    This game actually looks to have a pretty interesting story, good luck. This is a lesser appreciated title with some potential so I hope we'll learn more someday.
     
  4. Marusero28
    OP

    Newcomer Marusero28 Advanced Member

    Joined:
    Jul 9, 2011
    Messages:
    56
    Location:
    Burajiru
    Country:
    Brazil
    this game is awesome... [​IMG]
     
  5. Tricky Upgrade

    Newcomer Tricky Upgrade Member

    Joined:
    Aug 14, 2010
    Messages:
    27
    Location:
    Mozambique
    Country:
    Mozambique
    Oops my bad [​IMG], here is the one made by Darth.
     
  6. Marusero28
    OP

    Newcomer Marusero28 Advanced Member

    Joined:
    Jul 9, 2011
    Messages:
    56
    Location:
    Burajiru
    Country:
    Brazil
    Thanks !!! [​IMG]
     
  7. miruki

    Member miruki GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    Apr 23, 2008
    Messages:
    644
    Location:
    Awesometown
    Country:
    Germany
    I hope this will turn out to finally be a real translation of the game, and not just an attempt that gets dropped again.. this game indeed really is great! It deserves a real localisation imo.. was hoping for Atlus on that, but they have been rather.. commercial lately. :/

    I wish you good luck with this in any case! [​IMG]
     
  8. Marusero28
    OP

    Newcomer Marusero28 Advanced Member

    Joined:
    Jul 9, 2011
    Messages:
    56
    Location:
    Burajiru
    Country:
    Brazil
    Well ...
    Does anyone know an emulator that is running and saving Summon Night X. ..?
    works on my DS ... but I can't take SS ...
    for now I will not post SS...


    Miruki-chan Thanks!!
     
  9. Tricky Upgrade

    Newcomer Tricky Upgrade Member

    Joined:
    Aug 14, 2010
    Messages:
    27
    Location:
    Mozambique
    Country:
    Mozambique
    Have you tried No$GBA? You can take a screenshot with the "Print Screen" button in your keyboard, then paste it in an image editor.
     
  10. Marusero28
    OP

    Newcomer Marusero28 Advanced Member

    Joined:
    Jul 9, 2011
    Messages:
    56
    Location:
    Burajiru
    Country:
    Brazil
    Yes, I've tried .. but can't load the save ...
     
  11. Shiro09

    Member Shiro09 AAI2 Localisation Team

    Joined:
    May 4, 2010
    Messages:
    764
    Country:
    Australia
    I think the font is stored in 'Battery'
     
  12. Marusero28
    OP

    Newcomer Marusero28 Advanced Member

    Joined:
    Jul 9, 2011
    Messages:
    56
    Location:
    Burajiru
    Country:
    Brazil
    Yes, I know ...
    ... but the problem is that when you save the game does not want to read the data later when loading ...
    (I used a clean rom to see if the problem was in the patch) ..
    "slot-1 data is corrupted" or Looping on New game...
     
  13. Shiro09

    Member Shiro09 AAI2 Localisation Team

    Joined:
    May 4, 2010
    Messages:
    764
    Country:
    Australia
    Sounds weird, have you considered using a different emulater like DeSmuME
     
  14. Marusero28
    OP

    Newcomer Marusero28 Advanced Member

    Joined:
    Jul 9, 2011
    Messages:
    56
    Location:
    Burajiru
    Country:
    Brazil
    Yes....
    Ideas, DeSmuME, No$GBA... [​IMG]

    but works on the flashcard ...
    I play using Wood R4 1.13.. [​IMG]
     
  15. Shiro09

    Member Shiro09 AAI2 Localisation Team

    Joined:
    May 4, 2010
    Messages:
    764
    Country:
    Australia
    I guess you have to get screenshots fronted start if touchy read sav files.
    EDIT:Just a thought, since wood 1.13 uses .nds.sav (correct me if im wrong) try removing the .nds
     
  16. shadowmanwkp

    Member shadowmanwkp Your roms are on another rom site

    Joined:
    Apr 17, 2008
    Messages:
    486
    Location:
    Vleuten, The Netherlands
    Country:
    Netherlands
    the game has AP, I don't know if desmume will play it either. I've found a hex edit in the release thread, here's the post that mentions it: http://gbatemp.net/t188875-ds-4356-summon-...t&p=2367749
     
  17. Marusero28
    OP

    Newcomer Marusero28 Advanced Member

    Joined:
    Jul 9, 2011
    Messages:
    56
    Location:
    Burajiru
    Country:
    Brazil
    well...i'll try this... thanks...
    edit----
    Worked...
    the problem is a archive of the emulator....

    soon new SS..
     
  18. miruki

    Member miruki GBAtemp Advanced Fan

    Joined:
    Apr 23, 2008
    Messages:
    644
    Location:
    Awesometown
    Country:
    Germany
    Hmm.. I could help a little with editing the text, if you'd like any help. I could also help with image editing and translation later on, but my son and I are moving this weekend and have to settle in in our new home (and renovate.. ugh) so until I've got that out of the way, I don't have too much time on my hands, so a little editing is all I can offer for now. :>

    If you'd like some help, feel free to MM me. :)
     
  19. Marusero28
    OP

    Newcomer Marusero28 Advanced Member

    Joined:
    Jul 9, 2011
    Messages:
    56
    Location:
    Burajiru
    Country:
    Brazil
    miruki-chan you're welcome


    [​IMG]
     
  20. SignZ

    Member SignZ Timelord

    Joined:
    Jul 16, 2008
    Messages:
    2,080
    Country:
    Germany
    You know, there are ROMs available in that forum? I'd remove the link and try to just quote or (re)host the tutorial, if I were you.
     

Share This Page