ROM Hack [Release] MSBT Editor Reloaded

IcySon55

Leader of Fan Translators International
OP
Member
Joined
Mar 18, 2008
Messages
463
Trophies
1
Age
38
XP
2,261
Country
Canada
I said the LEFT side... and Kuriimu doesn't run on my computer. Clicking the EXE does nothing.
Yes you did, and selecting multiple items on the left is an unhandled situation for the right side. To launch Kuriimu you have to unblock the rar and then extract it. However, it won't fix the problem as Kuriimu doesn't allow multi-select either. The tool isn't meant to bulk delete things.
 

tomx86

Well-Known Member
Member
Joined
Jun 3, 2015
Messages
778
Trophies
0
Age
38
XP
2,190
Country
Poland
Can you add those symbols to msbt editor's font:
upload_2017-6-11_14-25-37.png

so they can by displayed normally, and not as :
upload_2017-6-11_14-26-53.png

got them from cbf_std.bcfnt.
 

IcySon55

Leader of Fan Translators International
OP
Member
Joined
Mar 18, 2008
Messages
463
Trophies
1
Age
38
XP
2,261
Country
Canada
Can you add those symbols to msbt editor's font:
so they can by displayed normally, and not as :
got them from cbf_std.bcfnt.
What you're asking for can't be done in a standard WinForms textbox. Not to mention that I am not updating this editor anymore. It has been succeeded by Kuriimu as noted in the OP.
 

tomx86

Well-Known Member
Member
Joined
Jun 3, 2015
Messages
778
Trophies
0
Age
38
XP
2,190
Country
Poland
What you're asking for can't be done in a standard WinForms textbox. Not to mention that I am not updating this editor anymore. It has been succeeded by Kuriimu as noted in the OP.
Thanks for the reply, I've asked them too but still no reply, and Why not possible can't you just find the codepoints of those symbols, and add them to the font file you use for the editor or to FOT-RodinBokutoh Pro.otf (Nintendo 3DS font) and use it as the editors font, with a font editor, I've added specific Polish characters to it in Latin Extended-A section, so I could make Polish Banners in Photoshop. I could do it myself, but even if I do I can't put the font into your editor.
 

kavid

Well-Known Member
Member
Joined
Sep 28, 2008
Messages
566
Trophies
1
XP
637
Country
Switzerland
it doesnt support yoshi's msbt files.

I modify some words,it get mess shown in the games。
 

Attachments

  • merino.zip
    19.9 KB · Views: 209
  • QQ图片20170624215836.jpg
    QQ图片20170624215836.jpg
    201.1 KB · Views: 266

oufai

Well-Known Member
Newcomer
Joined
Feb 18, 2018
Messages
57
Trophies
0
Age
30
XP
261
Country
Egypt
I try to translate MSBT file and it not support Arabic language ?
is there is any hope to support it in the future ?
 

Site & Scene News

Popular threads in this forum

General chit-chat
Help Users
    Xdqwerty @ Xdqwerty: through apparently theres a wii64 version for ps3