1. bache

    OP bache GBAtemp Advanced Fan
    Member

    Joined:
    Sep 28, 2009
    Messages:
    694
    Country:
    Considering that the original Love Plus got an English translation, I was wondering whether it would be possible to use the English files as a base for translating the 3DS version. From what I understand, the two versions are more or less the same, but with a few more events, so most of the translation itself is done. It's just a matter of making the changes.

    I have a N3DS with no Cubic Ninja, so I can't decrypt it myself to try, but would it be possible to copy/paste the text from the DS version directly into the 3DS version, or even copy the language files in entirety? Is anybody willing to give it a try? If someone could at test at least a sentence, I'd purchase a copy of CN and do the rest of the task myself and release it for everyone.
     
  2. megazero1x1

    megazero1x1 GBAtemp Fan
    Member

    Joined:
    Oct 16, 2011
    Messages:
    429
    Country:
    United States
    Even i would love to play the game.
    I have an O3DS and did decrypt it but its file formats are like nothing i've seen before.
    the decrypted game has a folder called script (which from the name contains the scripts) but they are in a weird file format *.sbin2 and *.dbin2
    I have no idea how to decrypt the scripts to even begin translating.
     
  3. bache

    OP bache GBAtemp Advanced Fan
    Member

    Joined:
    Sep 28, 2009
    Messages:
    694
    Country:
    Perhaps @Asia81 might be able to provide some insight?
    Would you be able to send me a copy of one of the script files?
     
  4. tmpuser444

    tmpuser444 Newbie
    Newcomer

    Joined:
    May 2, 2014
    Messages:
    2
    Country:
    Switzerland
    script_0to5.zip contains 6 groups of scripts (*.sbin2 and *.dbin2).
    lp2_scriptsys_funclist.zip:
    lp2_scriptsys_funclist.bin is a serialized enumeration class.
    I have converted it to Visual Basic code.
     

    Attached Files:

Loading...

Hide similar threads Similar threads with keywords - [Question]New, Translation, Plus+