Possible future Translations

Discussion in 'PS Vita - Hacking & Homebrew' started by darkmolddd, Apr 5, 2019.

  1. darkmolddd
    OP

    darkmolddd Member

    Newcomer
    1
    Mar 13, 2019
    Spain
    Maybe i´m not the one to write this post, but i dont see any other out there that give you a wide view of possibilities, and maybe there are a lot of people that doesn't know that this games even exits. So the purpose of this thread it´s double, give ideas to people, see which games could you play and u can´t because of the japanese and give more love to your vita always viva. I will just enjoy the last stain gate or Uppers but could be nice now that more people love Ps vita (thx switch for showing so good its vita even afte 8 years later) There are so many games later on coming other platforms and being forgotten in vita.

    My games:


    Could be nice:

    • Labyrinth of Refrain: Coven of Dusk

    yet coming:

    • NG (I really love Death Mark, best VN with danganronp a zero scape)
    • Anonymous;code
    • world end syndrome
     
    Last edited by darkmolddd, Apr 5, 2019
    Diag and FlorinEmil like this.
  2. ExData7

    ExData7 GBAtemp Regular

    Member
    5
    Jan 10, 2017
    United States
    Catherine can't be translated using the PS4 version unless you can decrypt PS4 games on the latest FW which rn no one can do it'll have to be either translated from scratch or wait till it's possible to decrypt PS4 games

    Sent from my GT-I9505 using Tapatalk
     
  3. ExData7

    ExData7 GBAtemp Regular

    Member
    5
    Jan 10, 2017
    United States
    I'm hoping these can be translated one day:

    Zanki Zero (can be translated using PC version probably)

    SaGa Scarlett Grace

    NG

    Metal Max Xeno

    Musou Stars (probably using the PC version)

    Nelke and the Legendary Alchemists

    Attack on Titan 2 (using PC assets)

    Sengoku Musou Sanada Maru (using PC assets most likely)

    Tales of Innocence R

    Shin Gundam Musou (using the localized PS3 version probably)

    Omega Labyrinth Z



    Sent from my GT-I9505 using Tapatalk
     
    Last edited by ExData7, Apr 14, 2019
    Kazuto-Z- likes this.
  4. games_

    games_ Member

    Newcomer
    1
    Apr 1, 2019
    Senegal
    Seconding Zanki Zero, since the PC version can theoretically have all the files needed
     
  5. darkmolddd
    OP

    darkmolddd Member

    Newcomer
    1
    Mar 13, 2019
    Spain
    world end syndrome will be coming to pc soon or later .
    Labyrinth of Refrain: Coven of Dusk its already on pc.
    And for sure, new VNs will be appear in pc as soon as we realise it, EVE: Burst Error R and his secuel will do and more to come.
    My greatest wish will be Catherine anyway, maybe the most stupid decision with ps vita, i understand why they did but.... maybe limite run edition or somethin.
     
  6. Kazuto-Z-

    Kazuto-Z- Member

    Newcomer
    3
    Oct 17, 2016
    Macau
    Still waiting for that Fate/stay night Realta Nua translation though
     
    wakabayashy likes this.
  7. Rex1M

    Rex1M Member

    Newcomer
    2
    Mar 27, 2019
    United States
    Honestly, it would be fantastic to get a translation for Ao no Kiseki Evolution.
     
    Tiaph and wakabayashy like this.
  8. sephurchin

    sephurchin GBAtemp Fan

    Member
    6
    Sep 28, 2015
    United States
    World V
    For nelke and the legendary alchemist I was able to insert script and images. The problem is the encrypted message.xml.e that's everything from names to descriptions. Need to figure out a way around that to insert the English file.
    https://www.reddit.com/r/VitaPiracy..._the_legendary_alchemists_vita_english_patch/
    As for labyrinth of refrain, I've been able too insert the script, but huge spacing issues. The images are also .phyre. still looking for a better way to handle those.
     
    FlorinEmil and Kazuto-Z- like this.
  9. froid_san

    froid_san GBAtemp Regular

    Member
    5
    Oct 16, 2015
    I think Silica has made some progress regarding the xml.e thingy
     
    sephurchin likes this.
  10. sephurchin

    sephurchin GBAtemp Fan

    Member
    6
    Sep 28, 2015
    United States
    World V
    Good to hear. Maybe we'll ge a full patch out after all :)
     
  11. sephurchin

    sephurchin GBAtemp Fan

    Member
    6
    Sep 28, 2015
    United States
    World V
    Here's a list of VNs that could be ported from PC to Vita:
    Hamawari
    Islands(there's a problem with the files since the engine/file format changed in the Pc version)
    A clockwork ley-lines
    rewrite(fan translation)
    re-birthday song(fan translation)
    ephemeral
    Steam prison
    Nightshade
    These last two are hunix games. I had a bms script made here
    https://zenhax.com/viewtopic.php?f=9&t=9089&sid=dc07f3c2c33ec456122e16c087f48604
    It will extract the allscript of each of them giving you the scripts in .dat format. That's as far as Ive gotten.
    It will also work on dramatical murder.
     
  12. 2DSGamerdude

    2DSGamerdude GBAtemp Fan

    Member
    4
    Apr 6, 2015
    Greece
    Gamecube Land
    Tales of Innocence R would be nice to see fully translated to English (text, story etc) voices are fine in Japanese. one day hopefully.
    through, I dunno how easy this is to do,
    would be nice to see it in English as it is a very nice tales game along with hearts R.
     
    sephurchin likes this.
  13. ExData7

    ExData7 GBAtemp Regular

    Member
    5
    Jan 10, 2017
    United States
    Forgot Attack on Titan 2 has an English patch although its not fully playable due to crashing constantly

    Sent from my GT-I9505 using Tapatalk
     
    Kazuto-Z- likes this.
  14. sephurchin

    sephurchin GBAtemp Fan

    Member
    6
    Sep 28, 2015
    United States
    World V
    StoryMyu was looking into it, but was having some problems.
     
    2DSGamerdude likes this.
  15. 2DSGamerdude

    2DSGamerdude GBAtemp Fan

    Member
    4
    Apr 6, 2015
    Greece
    Gamecube Land
    I see, well np tales of innocence R is jam packed game to translate into English,
    would be nice if it could be done one day.
    If this is possible*.

    thanx for the info, sephurchin :)
    is storyMyu a vita translator on some games?
     
  16. sephurchin

    sephurchin GBAtemp Fan

    Member
    6
    Sep 28, 2015
    United States
    World V
    He tinkers around vita and psp. Also a lot of work over on FTI.
     
  17. RedL

    RedL Advanced Member

    Newcomer
    3
    Aug 5, 2018
    France
    Already playing Tales of Innocence on the DS, the translation is very good (even got subtitles). What got added in R?
     
  18. ExData7

    ExData7 GBAtemp Regular

    Member
    5
    Jan 10, 2017
    United States
    Two new party members. Some more story bits(?). And I think that's it besides some dlc costumes and the cameo boss battle in the Colosseum

    Sent from my GT-I9505 using Tapatalk
     
  19. soniccomcisbr

    soniccomcisbr GBAtemp Advanced Fan

    Member
    6
    Jul 27, 2014
    Brazil
    Fortaleza, Brazil
    I hope it works for World Enda Syndrome
     
Quick Reply
Draft saved Draft deleted
Loading...