The language in this game is based on the save... it asks you what language you want to play when you first start the game.
If it's anything like the 3DS pokemon games though, the game still knows which 'region' your console is in, separate to the language the game is being played in - and the region part is what you can override with atmosphere. But if you have started the game already, maybe not, you might need to edit your save.