Hello!
I'm part of a team working on a translation project, but I'm having some trouble preparing the scripts! I'm really new to ROM Hacking and have tried numerous tutorials, but without any success
I've tried CrystalTile, WindHex etc, but I barely understand them, so I'm not even sure if I've found the correct dialogue! There was a file called script.ssc, but it doesn't appear to have all the content.
The game in Question is the Kuroshitsuji/ Black Butler DS Game Phantom & Ghost (JPN) that was released in 2009.
Without the help of someone with expertise, I doubt we will be able to create an english patch as we had hoped, but just having a script that we can understand and translate to allow players to read side-by-side with the gameplay would be a huge step up from what is currently available, so I would like to humbly request some help! It would be really appreciated! I am one step away from getting on my knees and grovelling at this moment
Thank you so much!!!!
I'm part of a team working on a translation project, but I'm having some trouble preparing the scripts! I'm really new to ROM Hacking and have tried numerous tutorials, but without any success
I've tried CrystalTile, WindHex etc, but I barely understand them, so I'm not even sure if I've found the correct dialogue! There was a file called script.ssc, but it doesn't appear to have all the content.
The game in Question is the Kuroshitsuji/ Black Butler DS Game Phantom & Ghost (JPN) that was released in 2009.
Without the help of someone with expertise, I doubt we will be able to create an english patch as we had hoped, but just having a script that we can understand and translate to allow players to read side-by-side with the gameplay would be a huge step up from what is currently available, so I would like to humbly request some help! It would be really appreciated! I am one step away from getting on my knees and grovelling at this moment
Thank you so much!!!!