Phoenix Wright - Ace Attorney Trilogy (Dialogues Extraction)

Discussion in '3DS - ROM Hacking, Translations and Utilities' started by cduk, Jan 17, 2016.

  1. cduk
    OP

    cduk Newbie

    Newcomer
    3
    1
    Jan 13, 2016
    Serbia, Republic of
    Hello!
    Need an experienced hacker that can extract the dialogue from this game and insert them back.
    Brief:
    romfs contains "sound" folder, and the files:
    pack.dat - archive of compressed files (lz11).
    pack.inc - information about the files in the archive (as I think).
    From the archive is extracted 12000+ files (Thanks to NCDyson)
    Most of these files (but not all) have headline .bch and contain pictures (easily convert to png, Thanks to NCDyson again). They contained descriptions of objects, menus, etc., ie, all but dialogues. The edited images can also be inserted back, without difficulties.
    However, to translate all of this without dialogue does not make sense, but where they are and how I can extract them? I dont know. Maybe dialogues in the pack.dat (because not all the files in it are images). I need help.
    Link to my Dropbox files:
    https://www.dropbox.com/sh/mkyhnf4j1sgen9k/AAALV3-Zb4a25ogB-1YOsnnJa?dl=0
    rom\ - extracted rom
    pack\ - files extracted from the pack.dat
    png\ - png

    Sorry for bad english.
     
  2. onepiecefreak

    onepiecefreak The Special One

    Member
    391
    134
    Aug 12, 2015
    Germany
    It is an old thread, but I also have this problem now. I figured out as much as you and can say that the dialogues must have been there in the pack.dat. Hope we can reach a conclusion soon.