Is this a sequel to the first game? There is another manga artist game for the DS that came out awhile back. Ahhh, found it, it is:
0267 - Mangaka Debut Monogatari DS - Akogare! Mangaka Ikusei Game (J)
The game and art style in the first one look similar to this one too.