lolol
nice, NES ftw!
team translation projects of that size end up being rather fun
back on topic, i just googled this game, and gosh, i totally forgot what monster farm was!
i played this on the playstation 1 like 8 years ago! i loved the television series!
ahahaha, if only translation requests were taken more often here!
i only know hex code, and a lil bit of scripting with a few programming languages
but nothing along the lines of japanese
so i fail for helping in translating
sorry xD
ps, if you go to the sticky thread where you make requests...you'll see it was last updated in may
and i believe most of the good translators are either more inactive nowadays or busy with other translations =\