Hacking Language files for Usb Loader GX

[Kin8]

you didn't put a custom font?

can you make a screenshot, please ?

 

[hosigumayuugi]

Japanese r770

Updated.

 

[Gan1664]

Yes i put whiite II rev4 theme.

 

[cambric]

italian.lang - v43 - r771
Updated version of the file italian.lang.... original file from GoogleCode used an no msgid lines touched....
Get the new version from GoogleDocs
In any case, for your convenience, I uploaded an unicode txt file also in MegaUpload
Thanks Kin8 for updating the official files.

Cambo

 

[Kin8]

Yes i put whiite II rev4 theme.

I say a font (police in french)), "font.ttf" in the GX theme path.

 

[Gan1664]

Oups !
no i dont put a font
i am going to verify and i come back.

again thank you for answers .

 

[Kin8]

Files updated on SVN
Thanks



For nitro_subzero:

Your thai langfile had a problem with 2 translations when been wanted to consult the credits on GX (codedump), I deleted. thanks for doing again a shorter translation for this 2:

msgid "for WiiTDB and hosting covers / disc images"
msgstr ""

msgid "for his awesome tool"
msgstr ""

Thanks

PS: Certain files would need to be updated. We need volunteers to update those translations:
finnish.lang Done
hungarian.lang
korean.lang Done
polish.lang Done
schinese.lang Done
turkish.lang
russian.lang
german.lang Done

Download files here (Save as... and save)

THX to all translaters

 

[cambric]

Hi Kin8,

I found a typo in the italian.lang file. Just one correction to be done:

msgid "Channels"
msgstr "Canali"

Thanks for updating

Cambo

 

[Gan1664]

OK
i don't have a font for USB loader GX BUT i have a font.ttf in config/wiiXplorer because it has to be here maybe i can move it ?!!

This is my credits screen:

 

[Kin8]

Gan1664
Ok, where you have taken the GX langfile ?
Did you download it with GX? if it is not case, done it.

Que ce soit le GX ou winxplorer, en français, le font.ttf n'est pas obligatoire.

Hi Kin8,

I found a typo in the italian.lang file. Just one correction to be done:

msgid "Channels"
msgstr "Canali"

Thanks for updating

Cambo

Ok, thanks

 

[kyogc]

T.Chinese Based on R773

 

[hosigumayuugi]

Updated.

In English, "XXGB of YYGB free" is OK, but in Japanese, "YYGB of XXGB free" is correct.
Can you add?

 

[nitro_subzero]

Thai for R.774

Updated

 

[Kin8]

Japanese r774 v2

Updated.

In English, "XXGB of YYGB free" is OK, but in Japanese, "YYGB of XXGB free" is correct.
Can you add?

Your file V2 is for WiiXplorer

For your request, it will be added. When it will be done, test and confirm us if it is ok
For the word "of", its ok or do you need another word?

 

[kavid]

S.Chinese Based on R773

http://sharebee.com/c185daeb

 

[Kin8]

Thai for R.774

Updated

Its ok, no codedump on credits this time, thanks

 

[hosigumayuugi]

Kin8,
OK.
Sorry for different file

Japanese r774 v2

 

[tj_cool]

Newest Dutch.lang
http://www.mediafire.com/download.php?jjmlkjmndyk

 

[Kin8]

tj_cool, i think you forgot a translation

msgid "Save Game List to"
msgstr ""

Thx

In English, "XXGB of YYGB free" is OK, but in Japanese, "YYGB of XXGB free" is correct.
Can you add?

For your request, it will be added. When it will be done, test and confirm us if it is ok
For the word "of", its ok or do you need another word?

it's commited in r775

 

[tj_cool]

tj_cool, i think you forgot a translation

msgid "Save Game List to"
msgstr "Spellenlijst opslaan in"

Thx

Can you change it to that? ^