Maybe some of our awesome Musicians
@StrayGuitarist
can give you some Advice(s).
I can, and hopefully it's helpful. I'm mainly a guitarist and bassist, and when I first started recording things, I used Garageband on Mac. It's free, very easy to get a hang of, and pretty powerful for what it is. That being said, it is exclusive to MacOS, which is uh.. Problematic for most people. When I had to switch over to a Windows PC, I got a copy of FL Studio from a friend who wasn't using it, and it's what I recommend, hands-down, the best DAW I've used. However, it's stupid expensive. Like,
real stupid. You could "obtain" a copy of it, wink-wink, nudge-nudge, but if you're uncomfortable with that, look into REAPER. I've used it briefly, and while it's much less polished than FL Studio in my opinion, it's still very powerful, has a very generous trial, and the full version is incredibly cheap for a DAW like it. There's a lot of notable people who use it, and it's been compatible with all the software, and hardware I've thrown at it.
Another option you can go down is just record your raw vocals in something like Audacity, and have someone else produce you. I'd be willing to write and record instrumentals, and do mixing/mastering. You can check out
my Sonudcloud and see if anything I've written appeals to you (Check out Powder Snow, it's one of my personal favorites) and we can work something out.