It feels to me like you need to give turn based games, as a genre, another chance, especially since you like Pokémon. I'll list a few games that I like and have recently (re)played
- Luigi's Mansion 2 (or Dark Moon for you Americans
)
- MH4U (The actual intro on the boat sucks cock, it gets better, especially if you find a group of friends to play with)
- Steamworld Heist (turn based but DAMN this game is awesome so far, NOT a lot of reading, at all)
- Triforce Heroes (duh)
- OoT3D (Super duh)
- MM3D (Brutal extreme duh, this game is one of the best things ever fucking conceived on this planet, I love this game to death, in fact, I think it's time for another playthrough right now, I remember the extreme Kreygasm I had when they finally announced this..)
- Dementium Remastered (If you happen to be into horror and have a N3DS / CPP this seems promising so far)
- Mario Kart 7 (duh)
- Senran Kagura (Surprisingly good, fun hack and slash with likeable characters, has an AWFUL frame rate though, sequel is 60 fps though)
- Final Fantasy Explorers (Basically Monster Hunter but simpler (so far) and not as technical. A lot of fun)
- Animal Crossing New Leaf (adore this game)
- Angry Video Game Nerd Adventures (If you enjoy 8/16 bit-style hard as nails games, definitely check this out, especially if you're an AVGN fan)
also, rank up! yay