I see what you mean with the updates. In that case, it's not a problem to update/backup emuNAND and go back to a working emuNAND until Gateway release a new version.
It shouldn't force any update to realNAND (at least, 7.1.0) as it only updates camera, http, etc., not the System menu or native Firmware.