Then your best option would be to contact the authors of that patch and see if they are willing to share their tools. There is no reason anyone would make tools for games like this unless they were interested in writing their own patch.
Then there are probably no tools.