If you aren't using an emuNAND, then you can just copy and paste all of the files and folders from one SD card to the other.
If the Switch doesn't have exFAT support, you should make sure the new SD card is formatted as FAT32 before copying anything over.