Misc Can you help me build Awoo?

[DDinghoya]

Hi everyone!

A few days ago, Awoo's developer forked my Korean translation.

I'm not a programmer so I don't know how to build. I don't know when it will be released, and I want to use Awoo in Korean with Koreans.

Can I try out Awoo with Hangul built with your help?

Awoo source : https://github.com/Huntereb/Awoo-Installer

 

[hippy dave]

Not tested...

 

[DDinghoya]

Not tested...

Thank you very much!

I'll test it after work!

 

[DDinghoya]

Not tested...

It works good with no errors.

It seems that the developer's source is not yet perfect for applying Korean fonts.

Combining the following, this build should be helpful for Italians.

. Fixed italian translation in "japanese style"

Thank you, hippy dave!!!

 

[hippy dave]

You're welcome!

 

[CompSciOrBust]

It works good with no errors.

It seems that the developer's source is not yet perfect for applying Korean fonts.

View attachment 288665

Combining the following, this build should be helpful for Italians.

. Fixed italian translation in "japanese style"

Thank you, hippy dave!!!

I suspect Hunterb (or rather XorTroll since Awoo uses plutonium) is using TTF_RenderText_Blended instead of TTF_RenderUTF8_Blended for displaying text.

 

[DDinghoya]

I suspect Hunterb (or rather XorTroll since Awoo uses plutonium) is using TTF_RenderText_Blended instead of TTF_RenderUTF8_Blended for displaying text.

Thank you for your valuable reply.

I hope this issue is resolved soon.