If you are having trouble with the gui you could always try using it from the command line. In fact, none of the GUIs worked for me, I patched from the command line. If you are wondering how, just navigate to the folder where xdelta, the patch, and the rom are and enter:
CODExdelta patch
I...