- Joined
- Jun 17, 2008
- Messages
- 268
- Reaction score
- 173
- Trophies
- 2
- Age
- 41
- Location
- Wherever A Girl Is That Likes Me
- XP
- 2,097
- Country

So I know how "the internet" feels about vibe coding so I don't really care to hear how bad it is to use AI to code. But essentially, I was thinking, as I was adding Robopon Sun/Star to my iisu homepage, "I wish I could translate the Moon and Comic BomBom version to have a complete set. So instead of spending months and possibly years to figure it all out, I had the bright idea to use AI to see if it was even possible.
Well it took about 2 days or so of just fiddling and screwing around but gosh darn it, AI made me tools to disassemble the roms, extract a lot of the script/dialogue, create a font, and re-insert some translated text. It sucks as I have a character limit at the moment until I get it to expand the text engine into free space.
Now I'd love to just have an AI engine built that specifically took old game roms and disassembled them so we could easily translate any one we wanted that didn't get released in our languages.
But hey i can at least put ENGRISH in there!! lol I might need to actually learn how to hack these guys to get it translated properly......
Github of the Vibe coded Robopon stuff
All the Credit for this is to those who came before to translat games and created the tools necessary for the AI bots to be able to do this! Those humans are the true Heroes of our community!
Well it took about 2 days or so of just fiddling and screwing around but gosh darn it, AI made me tools to disassemble the roms, extract a lot of the script/dialogue, create a font, and re-insert some translated text. It sucks as I have a character limit at the moment until I get it to expand the text engine into free space.
Now I'd love to just have an AI engine built that specifically took old game roms and disassembled them so we could easily translate any one we wanted that didn't get released in our languages.
But hey i can at least put ENGRISH in there!! lol I might need to actually learn how to hack these guys to get it translated properly......
Github of the Vibe coded Robopon stuff
All the Credit for this is to those who came before to translat games and created the tools necessary for the AI bots to be able to do this! Those humans are the true Heroes of our community!






