whitewolf8 posted an
overview of the hex editor in the FEFTwiddler thread and where the customization stuff is. It shows where the face, voice, hair color, boon/bane/talent, and hair accessory (if female) values are. I'm not sure where the stuff like tattoos and the face marks are.