Are you sure your SD card is fully inserted? Is there anything obstructing the contacts in the R4? Is the SD card faulty? Does the SD card work on your PC?
Are you sure it's not the _DS_MENU.DAT error?
Are you sure you're putting it in the right way?