I have studied fitness and nutrition in depth and am a committed weight trainer.
BMI is a very crude, potentially massively inaccurate was of measuring bodyfat levels. Just do the amount that looks right on you. Personally I stick to the weights and running. Wii Fit isn't going to be building much muscle for you anyway.