undubbing princess maker

Discussion in 'NDS - ROM Hacking and Translations' started by funsohng, Mar 12, 2009.

Mar 12, 2009

undubbing princess maker by funsohng at 5:15 AM (868 Views / 0 Likes) 2 replies

  1. funsohng
    OP

    Newcomer funsohng Member

    Joined:
    Oct 8, 2008
    Messages:
    13
    Country:
    Canada
    well it's not really out in english but the korean version did came out, so i was trying to undub the game.
    i opened the file and i saw sound_data.sdat file sitting nicely on in the data folder, so i assumed that was the voice file.
    however, when i changed it and repacked it, the voice was still in korean.
    so im guessing the voice files are in data.bin file, which i have no idea how to open.
    can someone help me with this?

    im not used to hacking roms, i just undub games, which is the easiest form of hacking, so im new to this stuff.

    thx in advance
     
  2. shineek

    Member shineek GBAtemp Regular

    Joined:
    Jul 14, 2007
    Messages:
    256
    Country:
    Poland
    are there any other sdat files?? i think there should be at least two sdat files (most games i was undubbing had two or more)
     
  3. funsohng
    OP

    Newcomer funsohng Member

    Joined:
    Oct 8, 2008
    Messages:
    13
    Country:
    Canada
    nah, there are only two files in data folder. the two files i mentioned above
    weird thing is japanese version has a folder named "scr" probably script, while the korean one doesnt.
    and korean data.bin file is smaller than japanese data.bin file
     

Share This Page